Herbjerg Vasmu

Herbjerg Vasmu (1942) spada u najprevođenije norveške pisce, a svojim izuzetno dobro prihvaćenim romanima doprinela je uspehu norveške književnosti u celom svetu. Samo romanZovem se Dina preveden je na više od dvadeset jezika. Njeni romani nastavljaju realističnu proznu tradiciju, uz tehniku pripovedanja i jezik koji je najbolji upavo onda kada sa bliskošću i nežnošću dobrog poznavaoca oslikava najintimnije kutke povređenog čoveka. Čitaoci njenih knjiga podjednako su i oni koji gutaju popularnu literaturu i naučnici koji istražuju nijanse u njenim tekstovima. Debitovala je zbirkom pesama Lepet krila (1976). Osim poezije, pisala je i kratke priče, radio-drame, ali pravi uspeh postiže svojom prvom trilogijom. To je trilogija o Tori (romani Kuća sa staklenom verandom, Nema soba i Osetljivo nebo) koja je izašla u periodu od 1981–1986, a za poslednji roman u tom nizu dobila je 1987. nagradu za književnost Nordijskog saveta. Trilogija o Dini donela joj je svetsku slavu. Čine je romani Zovem se Dina (1989), Sin sreće(1992) i Karnino nasleđe (1997).

Zovem se Dina je priča o detetu koje slučajno prouzrokuje majčinu smrt i biva izopšteno. U život je vraća muzika, i ona odrasta u senzualnu mladu ženu koja radi ono što joj se prohte, kršeći obrasce ponašanja. Ovaj usamljeni lik ne poznaje granice, divlja je i svoju snagu koristi da vlada životom i smrću ljudi iz svog okruženja.
Roman koji se odigrava u pejzažu i u društvenoj sredini severne Norveške sredinom XIX veka, bavi se izdajom i odanošću, tugom i patnjom, i opisuje neutaživo čulan život.
Prema ovoj knjizi snimljen je 2002. godine i film u režiji Ule Bornedala. Glavne uloge tumače Marija Bonevi i Žerar Depardje.

„Knjige Herbjerg Vasmu zasnivaju se na estetici identifikacije. Pozivaju na uživljavanje i saosećanje, a vođene su željom da čitalac postane svestan društvenih obrazaca i stavova koji potčinjavaju i muškarce i žene.”
Ejstejn Rotem, Istorija norveške književnosti, savremeno doba, 1980–1998



https://mega.nz/#!drpGyQgK!hsBAa5ptQohKbCTf7Dx0xx85GqHyHdtuID1QjKoM42A